トラトラ留学部門からキャンペーンのお知らせです。ブリスベンでビジネスビザや永住権のためにアイエルツを勉強しようと考えている方に朗報です。

IELTSコース8週間、12週間、24週間のコースが大幅に割引中です！
8週間コース：$1600->$1200
12週間コース：$4560->3040
24週間コース：$8640->5760

IELTSコースを卒業後はビジネスコースへ編入も可能です。

興味のある方は、
トラトラの無料学相談
までお気軽にお問い合わせください。学校見学などの予約も可能です〜

トラトラにて販売していましたサッカーワールドカップ「日本VSコロンビア戦」の観戦イベント入場チケットは、おかげ様で完売しました！ご購入いただきました皆様誠にありがとうございます。
また、ご購入を検討されていたお客様も、当日チケットが＄１２にて購入できます。
イベント情報は以下をご確認くださいませ。

日時：6月19日（火）
時間：開場２０：３０、キックオフ２２：００
場所：CIVIC　HOTEL　Under Ground　（388 Pitt Street., Sydney)
 

イベントページを更新しました〜

ワールドカップサッカー　日本　対　コロンビア戦のイベントが開催されます！

6月19日（火）に開催される日本ｖｓコロンビア戦をみんなで応援しましょう！
シドニーに在住の日本人は全員集合だー！
 

トラトラは前売りチケット販売窓口です

イベントの入場券は当日買うと１２ドルです。トラトラの前売りチケットは１０ドルで、お得です！トラトラオフィスにて現金のみで販売しています。５０枚限定の店頭前売りチケットです。

観戦イベント詳細

日にち：6月19日（火）

時間：20時30分から

場所：シドニーのThe Civic Hotelの地下

388 Pitt St, Sydney NSW 2000

シドニートラトラの留学相談です。お仕事探しの無料ワークショップが充実している語学学校をご紹介します。

トラトラのスタッフが語学学校にお邪魔して、実際に仕事探しのワークショップに参加してきました。ELSISというシドニーの語学学校では学校で就学中に英語の先生から直接仕事探しの方法や、履歴書の書き方などいろいろ学べるワークショップに参加できます。これ何回でも参加してOK！学校が終わったらすぐに仕事がしたい！という方にはおすすめです〜

体験談はこちら！

オーストラリアの語学学校選びで困ったら、トラトラの無料留学相談までご相談ください。
 

こんにちは〜トラトラ携帯セクションから月額についてのお知らせです。

Q：今オンラインでオーストラリア格安SIMを申し込んで、日本でSIMを受け取るといつから月額は発生しますか？
月額が発生するのはオーストラリアに到着してからです。日本で受け取ったときには月額は発生しませんのでご安心ください。ワーキングホリデーや留学でオーストラリアに出発する方で一番多いのは、1ヶ月くらい前にオンラインからお申込される方です。日本出発の3週間前には日本でSIMを受け取られる方が多いですが、月額はオーストラリアに到着してからですのでご安心ください。

お見積りページはこちら

シドニーの語学学校バートンさんで開催されている在校生向けのフリーレッスンにトラトラのスタッフが参加してきました！

ブログを読む

学校内の写真と合わせてフリーレッスンの様子を紹介します。
校舎がキレイ、シドニー市内に位置する、モチベーションの高い学生と一緒に勉強できるなどを理由に人気が高い語学学校です。
トラトラでは語学学校の相談を毎日無料で受け付けています。

お気軽にお問い合わせください。

6月11日（月）はQUEEN’S BIRTHDAY の為トラトラは休業日となります。

今週末に、どこかお出かけしてみてはいかがですか？旅行のお問合せは土曜日まで受け付けています。
携帯電話に関するお問合せも土曜日まで受け付けています。
学校に関するお問合せでお急ぎの方は、本日金曜日までにお問合せくださいね！
 
日曜日と月曜日に頂いたお問合せは来週火曜日、６月12日から随時対応させていただきますのでよろしくお願いいたします。
 
VIVID SYDNEY は6月19日まで(^^)/
 
 

いつもトラトラをご利用いただきありがとうございます。
トラトラのMobileサポートはオーストラリアの新生活で欠かせない、携帯電話の番号を日本にいながら事前に契約できます。

来週金曜日6月15日に出発予定の方は、6月10日（日）までのご契約で、SIMカードが出発前までにお手元に届きます。

何事も備えあれば患いなし！是非日本出発前にトラトラのSIMカードをお申込みください。

まずはお見積り

シドニーはVIVID SYDNEY開催中です(^O^)／
 

ビューティー専門学校として人気なAISから、新しいコースのお知らせです。7月からサロン経営を学べる新しいコース「Diploma of Salon Management」がスタートします！

Diploma of Salon Management

サロンマネージメント（18ヶ月）のコースでは、ビューティーサロン、マッサージ、ネイルサロン、美容室、スパなどのサロン経営に必要な知識とスキルを学びます。
例えば、美容師の方で美容師としてのスキルはあるけど、経営はちょっと不安。。。という方にはピッタリのコースです。サロン経営で必要な日々の業務から長期的な経営戦略までしかk理学べるコース内容になってます。
学校見学やコースの詳細についてはトラトラまでお問い合わせください！

トラトラの学校セクションから割引中のシドニー語学学校を紹介します。

シドニーの語学学校Canterburyさんでは、今割引キャンペーン中です。

5週間申し込むと1週間無料で就学！

5週間の授業料で6週間勉強できるとってもお得なキャンペーンです。
授業の料金も$220→$170/週に値下げ中です。
学校見学や体験レッスンについては、トラトラまでお問い合わせください。