いつもトラトラをご利用いただきありがとうございます。

5月に入り、エアーズロックがとても過ごしやすくなりました。

という事で、トラトラでは秋のエアーズロックツアーのセールを開催します！！

セール中のツアーはこちらからチェック！！

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

エアーズロックツアーセール

オーストラリア人に一番人気があるリゾートアイランドのハミルトン島が

セーーール！

3泊4日のパッケージツアーがセール中です。

ハミルトン島のツアー写真をみる

含まれるものは

3泊の宿泊代
朝食ｘ3回
ホワイトヘブンビーチ半日ツアー
ハミルトン島空港～ホテル間送迎
シュノーケリング貸出
ウィンドサーフィン貸出

コアラと朝食も含まれたオトクなパッケージプラン！
航空券は含まれておりませんが、トラトラで取得することも可能ですのでトラトラの旅行スタッフにお気軽にお問い合わせください！

語学学校とコラボ企画！

毎週水曜日に開催している、ビザセミナーが今回は語学学校とのコラボ企画！
コ−ヒーを飲みながら英語の先生と仕事探しについてお話しませんか？
これから仕事探しをしようと考えているけど、何からはじめていいかわからない方にオススメのワークショップです。

どうやってローカルジョブを探す？

履歴書は？

面接は？？

語学学校のキャスさんから英語教師をお招きして、無料ワークショップを行います！！

オーストラリアで働く。チャレンジしたいけど、勇気がでない、そんな方の第一歩をサポートするWork N Holiday。

日本でイメージしてきたローカルの企業で働く、という事を実現したい方へおすすめのセミナーです。
オーストラリアへ到着して、思っていた以上に英語で話すことの難しさや、英語での失敗や間違いへの恐れからなかなかローカルの中に溶け込めないという方は意外と多いようです。
シドニーやほかの都市でもそうですが、多くの日本人がジャパレスで働いています。もちろんそれが悪いとは言いません。とても大切なお仕事です。
 

でも！やっぱりローカルジョブがゲットしたい！

せっかくのオーストラリア生活で日本ではできないお仕事の経験を積みたい！

そんな方のはじめの一歩を後押ししてくれるそんなエージェントWork N Holidayの日本人スタッフが、お仕事探しセミナーにてローカルジョブゲットの為のポイントを教えてくれます。ファームジョブをする予定がある方も必見のサービスです。
明日、金曜日トラトラのシドニーオフィスにてセミナー開催です(^^)/

日にち：4月27日（金）

時間：16：00から約1時間半

場所：トラトラシドニーオフィス　401/303 Pitt Street Sydney 2000 NSW

【タロンガ動物園限定Vivid Sydneyイベント！5月25日～6月16日】
タロンガ動物園限定のビビッドシドニーイベント！園内の動物オブジェたちが煌びやかにライトアップされます！この機会をお見逃しなく！

開催期間：　2018年5月25日～2018年6月16日
入園時間：　５：３０PM入園～閉園９：３０PM
料金：＄２６．９５
※事前予約が必要です。必ず2営業日前までにお申込みをお願いいたします。
ご予約は、トラトラ旅行デスクへ！
02-9286-3774 / travel@toratora.com.au

（いつもご利用ありがとうございます。トラトラオフィスの様子）
明日から日本のゴールデンウィークという事もあり、オーストラリア各地の日本語ツアーガイドさんたちは大忙しです！
トラトラでも各都市のツアー予約を承っておりますが、まずは一度空席確認をしていただくことをお勧めいたします。また、ご予約ご希望の際はお早めにお願いいたします。

【シドニー出発日本語ツアー】

–IEC ブルーマウテンズ【山】エコツアー 日本語ガイドと行く！サービス充実の世界遺産ブルーマウンテン＆ジェノラン鍾乳洞 (ランチ込み)
–ジャックさんの楽しい日本語ツアー　ジェノランケーブとブルーマウンテンズツアー（ランチなし）
–IEC ポートスティーブンス【海】エコツアー 日本語ガイドと行く！イルカウォッチング＆サンドボーディング ＆自然動物園(コアラと一緒に写真撮影可！)
–ジャックさんの楽しい日本語ツアー　ハンターバレー ワインツアー（ランチなし）

【メルボルン出発日本語ツアー】

-Mr ジョンツアー【毎日】安心日本語ツアー！蒸気機関車パッフィンビリー＆ダンデノン
-Mr ジョンツアー【毎日】フィリップ島ペンギンパレード&自然動物園　日本語ツアー
-Mr ジョンツアー【毎日】有名なシャンドンも行きます！安心の日本語でヤラバレー半日ツアー
-Mr ジョンツアー【毎日】グレートオーシャンロード　楽しい日本語ツアー

【ケアンズ出発日本語ツアー】

–ジェイさんツアー【午後】アサートン高原とパロネラパーク（日本語）
-ジェイさんツアー【1日観光】世界遺産キュランダ　盛りだくさん満喫日本語ツアー
-ジェイさんツアー【火、水、金、日】 夜のパロネラパークとイタリアンバイキングディナー(日本語ガイド)
【エアーズロック出発日本語ツアー】
-日本語ガイドで行くウルルの旅2日間
-エアーズロック３大観光地を巡る安心日本語ツアー３日間

その他のツアーはこちらからどうぞ

こんにちわ〜
シドニーは、朝と夕方が少しづつ冷えてきました。
でも日中は暖かいですよ。
今日はトラトラシドニーの政府公認ビザコンサルタントをご紹介します。

トラトラのビザコンサルタントは

オーストラリア政府公認
学生ビザ専門
しっかり相談できる
申請代行が可能

政府公認ビザコンサルタントなので学校相談と合わせてビザ相談ができます。
学校相談からそのまま→ビザの申請が行えます

トラトラは時間をかけてしっかり相談できるので、初めてワーホリから学生ビザを申請する方でも安心してトラトラのビザサービスをご利用頂けます。まずは無料相談にてトラトラまでご来店、ご相談ください。

トラトラに無料相談する

いつもトラトラのご利用ありがとうございます。

明日、4月25日（水）はアンザックデーのためトラトラはお休みです。

シティーへお出かけ予定の方は車の規制がありますのでご注意ください。
朝4時15分から5時まではマーティンプレイスにてDown Serviceが行われます。また、9時半からは大規模なパレードが4時間かけて行われます。
第一次世界大戦中のガリポリの戦いでの勇者たち、また国の為に戦った方々への追悼と祈念のための日です。日本は第二次世界大戦で唯一オーストラリアを襲撃した国でもあります。歴史を考えると感慨深いですね。
ステキなホリデーになりますように。
 
26日（木）から通常営業です。25日に受け取っているメールやお申込みは、26日に順次対応させていただきます。
10：00-18：00

大好評、トラトラのお部屋探しセミナー今週も予定通り実施しますよ(^O^)／
トラトラの無料セミナー一覧
オーストラリアに到着して2週間、ホームステイにも慣れて来たけどそろそろシェアハウスを探さなきゃ！そんな方にお勧めのセミナーです。シェアハウスを契約するまでの流れや、探し方、また相場やレント（家賃）の支払い方法まで。なんでもわからないことがあればセミナー中に質問していただけますし、同じ悩みや不安を持った方々とも意見を交換したり、いつも和気あいあいをしていますよ！
 

お部屋探しセミナー

日時：本日4月24日（火）16：00から　/　場所：トラトラオフィス

 
その他の今週のセミナーは以下のスケジュール通りです

4月25日（水）トラトラお休み
4月13日（金）ローカルジョブ＆ファームジョブ探しセミナー

すべてのセミナーが16時からスタートです。

\今回のSYDNEY NOMIKAIは4月24日火曜日です/
【自由参加！24日火曜日みんなで激安ステーキを食べに行こう！！！】

今回はシティのスターバーにステーキを食べに行きます。