3月15日よりトラトラシドニーオフィスは閉鎖しております。スタッフは自宅からテレワークを開始しておりますので、トラトラへのお問い合わせはオンライン（LINE，メール、電話）よりお願いします。トラトラシドニーオフィスはご来…..

こんにちわー！ オーストラリアに滞在しているワーホリの方々、そして、日本へ一時帰国しているワーホリの皆さんのからファームジョブについての相談をLINEでいただくことが多いので、トラトラで利用しているファームセミナーの内容…..

こんにちわー トラトラシドニーは5月26日現在もリモートワークとなります。 シドニーではいよいよ6月1日から大幅なロックダウン解除がスタートします。 ところで、オーストラリアの新規感染者数はどこで確認すればいいでしょうか…..

こんにちわー シドニーの現地エージェント　トラベル　トラベル＝トラトラです。先日シドニーの現状を伝えるTBSニュースにトラトラのJUNさんが出演しました。まだ見てない方は、こちらから御覧ください。シドニー・オペラハウス、…..

こんにちわ トラトラ旅行セクションです。 最近トラトラのシドニーオフィスでも「島へ旅行したい！」という方が増えているような気がします。 そこで！島へ行けるツアーを集めました！！ オーストラリアの島へ旅行する！ メジャーな…..

シドニーは雨と晴れが毎日入れ替わりです。 こんにちわ！トラトラの留学セクションから最新情報です。 シドニーで働きながら学校へ行きたい学生を対象に人気が高い、2.5日通学コースを語学学校のSELAさんも3月からスタートしま…..

こんにちわートラトラの留学セクションからお得なお知らせです★ シドニーで人が高い語学学校のGreenwichさんから、ケンブリッジコース＋デジタルマーケティングコースのセット割引が発表されました！ Future Read…..

こんにちは！ この度トラトラは新オフィスに引っ越しいたしました。といっても、新オフィスは2軒隣（ピットスリートを南に）のビルの1階です。 新しい住所は Suite 106, Level 1/309 Pitt St Syd…..

こんにちわー シドニーまだまだ暑い！でも最高！ すでにシドニーに到着されている留学生/ワーホリの皆様にお知らせです。 毎週金曜日 シェア探しセミナー 16:00-17:00 トラトラでは、はじめて海外でシェア探しを行う方…..