語学学校の入学日
英語学校はほとんどの学校が毎週月曜日の入学となります。 そこで少し細かな話になるのですが、月曜日が祝日ですと入学がその週は火曜日からとなるので1日 損する形となります。 そこで日本から申込をされる方は予定が合わせれるので…..
英語学校はほとんどの学校が毎週月曜日の入学となります。 そこで少し細かな話になるのですが、月曜日が祝日ですと入学がその週は火曜日からとなるので1日 損する形となります。 そこで日本から申込をされる方は予定が合わせれるので…..
日本への荷物宅配サービスは、帰国する前に旅行を計画している方やオーストラリアにたくさん荷物を持ってきたけど必要ないので日本へ送りたい方、引越し、ワインのプレゼントを宅配などにご利用いただいてます。料金のお見積もりはオンラ…..
トラトラのお休みはカレンダーと同じになります。 12月25,26が休日。 12月31日が9:30-14:00までの半日。 1月1日がお休み。 1月2日から通常営業です。 詳しくは営業日とお休みこちらをごらんください よろ…..
11月に入りオーストラリアは初夏です。とは言っても、すでに34度を超える猛暑の日もあれば、上着が必要な位寒い日もあればで 気温差はやはり激しく風邪も流行っているようです。 みなさん『ジャカランダ』というお花はご存知でしょ…..
2008年10月トラトラ東京支店が新宿駅にオープン。 オーストラリアへの語学留学やワーキングホリデーの窓口としてしっかりサポートさせていただきます。トラトラはシドニー最大のワーホリ留学センターです。現地オーストラリアでは…..
Payment slip は会社から給料があるたびにもらう給料明細です。これは通常2週間おきに給料と一緒にもらう人が多いと思います。 Payment summary は、年度末、もしくは仕事をやめたときにこれまでもらった…..
PAYG=PAY AS YOU GO(ペイ アズ ユー ゴー)の略PAYGとはオーストラリアで使われている徴税システムの名前です。プリペイド式の携帯電話などを 「PAY AS YOU GO 携帯」などと呼ぶこともあります…..
インターネットカフェなどを使う場合は、終了後メールのログアウトをするのは当たり前ですが、それでもパスワードやユーザー情報がPCに残ってしますこともあります。バッパーのネットカフェや、大手のネットカフェなど、すぐに次の人が…..
毎年恒例のシドニーマラソン。今年もトラトラで受付をし、たくさんの方が参加されました。もちろん、弊社スタッフも参加!! シドニーマラソンはシドニーの有名なハーバーブリッジを走るとゆうことが大きなメイン。 9月のシドニーは暖…..
通常日本からパソコンを持ってくるのに必要なものとし、パソコン本体、ACアダプタ、変換機(変圧器ではない) 無線LAN内蔵型でない場合は、外付け無線LANを持ってくることが望ましい。 無線LANのコードとしてはa,b,gが…..