トラトラからのお知らせ

2020年1月27日月曜日は祝日のためトラトラお休み

1月26日はオーストラリアデー!1月27日の月曜日は振替休日のためトラトラもお休みとなります。連休中に頂いたお問合わせは
翌営業日の1月28日火曜日に順次対応させて頂きます。1月27日月曜日は、学校もお休みとなりますので、来週は火曜日からのスタートです。

永住権取得を語り合う会 with シドニー飲み会

 

2020年も「飲み会に一番チカラを入れている現地エージェント」として、シドニー飲み会を盛り上げて行きたいと思います。いろいろな飲み会企画で楽しくてためになる飲み会を目指します!

次回のシドニー飲み会は1月22日水曜日です!
場所:Dove and Olive (insta)
Dove and Oliveはクラフトビール好きで知らない人はいないというくらい、クラフトビール好きが集まるクラシックなパブです。

新企画発足:目指せ永住権!

シドニー飲み会から新企画!
目指せ永住権!:シドニー飲み会では永住権取得に興味があるワーホリ&留学生さんと「永住権取得を語り合う会」という永住権に関しての情報共有を目的とした会を開催します。自力で永住権を取得したい方や、パートナー、ビジネスなどで永住権を取得したい方など気軽に情報交換しませんか?トラトラのビザコンサルタントも参加します。永住権に関する情報交換をしましょう。

2019年の取り組みはこちら

トラトラのインスタにシドニー飲み会情報をアップしています。場所や時間などフォローしてね。

※最新情報※シドニー山火事の影響-ジュノラン鍾乳洞ツアー

今や世界中で有名となったオーストラリアの山火事(通称:Bush Fire)も未だ沈静化されず、

多くのコアラやカンガルーが死んでしまう悲しいNEWSが続いております。。

先月より、シドニー中心部(シティ)では山火事による煙もだんだんと少なくなり

生活に支障はでなくなりましたが、

シドニーから3時間離れた【ジュノラン鍾乳洞】周辺は今もその影響で道路封鎖が続いております。

2020年1月31日までジュノラン鍾乳洞へ行くツアーは催行ができない状況です。

トラトラには、ジュノラン鍾乳洞単品のツアーはご案内がなく

常にブルーマウンテンズ+ジュノラン鍾乳洞と2つセットの観光地を巡るツアーのため、

1月31日までは、ジュノラン鍾乳洞へは訪れることができません。

 

しかし、

ブルーマウンテンズ+キングステーブル&ルーラの街 半日ツアー $99$97

こちらの半日ツアーですと催行を行っておりますので、

ブルーマウンテンズへお越しいただく際は、半日観光をオススメいたします!

 

さてさて、暑さも増していく1月、ビーチで日焼けしすぎには注意してくださいね☆

2020年1月2日から通常営業スタート

こんにちわー

年末年始は楽しかったですね。

なんだか年末のような感じがしませんでしたね。

トラトラは1月2日から通常営業がスタートします。
月−金:10-18
土曜:10-15

 

新しいセミナーもスタート

毎週火曜日の15:30ー17:30は英語の履歴書添削サービスを無料で行います。

もちろん水曜日はシドニー飲み会!

2020年も楽しみましょ〜

年末年始の営業時間のお知らせ

2019年の年末年始のトラトラの営業時間のお知らせです。

2019年年末の連休
12月27日(金):10−18
12月28 日(土):10−15
12月29 日(日):10−18
12月30日(月):10−18
12月31日(火):10−14
01月01日(水):お休み
01月02日(木):10-18

*12月31日は半日営業のため、10−14時。
*1月1日は祝日のためトラトラはお休みとなります。

 

12月25、26日は祝日のためお休みです

メリークリスマス!

トラトラは12月25日、26日お休みです。

オーストラリアはクリスマスホリデーのためお店などもお休みになります。

お問い合わに関しては、12月27日に順次担当より返信いたします。

2019年クリスマスの連休
12月25日(水):お休み
12月26日(木):お休み

2019年年末の連休
12月30日(月):10−18
12月31日(火):10−14
01月01日(水):お休み

ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いします。

トラトラ

 

シドニー山火事の影響-ジュノラン鍾乳洞ツアー

シドニーにお住まいの皆さん、そしてこれからシドニーへお越しいただく方へ、

日本でも大きくNEWSで取り上げられている山火事(通称:Bush Fire)の影響が

シドニーから3時間離れた【ジュノラン鍾乳洞】にも及んでいます。

12月中旬~2020年1月4日までジュノラン鍾乳洞へ行くツアーは催行ができない状況です。

トラトラには、ジュノラン鍾乳洞単品のツアーはご案内がなく

常にブルーマウンテンズ+ジュノラン鍾乳洞と2つのの観光地を1日で巡るツアーの催行が1月4日までできませんが、

ブルーマウンテンズ+キングステーブル&ルーラの街 半日ツアー $99$97

こちらの半日ツアーですと催行を行っておりますので、

ブルーマウンテンズへお越しいただく際は、半日観光をオススメいたします!

英文履歴書の添削サービス開始!(無料)

こんにちわ!

トラトラから新サービスの紹介です!

=================
無料で英文履歴書添削サービス

日時:毎週火曜日
時間:15:30-17:30
場所:トラトラ
必要なもの:英文履歴書(かんたんなものを用意
担当:ローカルの人材派遣会社で働く日本人スタッフ

メールやラインでの履歴書の添削はしておりません。
=================

トラトラでは英文履歴書添削サービスを開始します。こちらのサービスは無料です。上記の時間帯にトラトラにご来店いただき、担当スタッフに英文履歴書を添削してもらえるとっても心強いサービスです。メールやラインでの対応はしておりません。

英文履歴書がない。。。という方は、まずまずはかんたんに英文履歴書を作成してみてください。手書きでもOKです。

トラトラのこちらのサイトに英文履歴書のサンプルがありますので参考にしてみてください。

すでに英文の履歴書をお持ちの方は、それも持ってきてOK。担当スタッフが、履歴書をもとにヒヤリングを行い、働きたい仕事に合わせて履歴書を添削していきます。これまでの経験や長所などの書き方をわかりやすくお話します。

その履歴書の就職率を高めるために、たくさんアドバイスします。

ローカルの人材派遣会社で働く日本人スタッフがトラトラにて、あなたの履歴書を添削いたします。すでに働いている方で、ステップアップしたいと考えている方にもおすすめです。

祝!新オフィスに引っ越ししました

こんにちは!
この度トラトラは新オフィスに引っ越しいたしました。といっても、新オフィスは2軒隣(ピットスリートを南に)のビルの1階です。

新しい住所は
Suite 106, Level 1/309 Pitt St
Sydney NSW 2000 Australia

====================

土曜日は自動ドアがロックされていますので、トラトラまでお電話ください。

0292863774
スタッフがエレベーターを解除します。

====================

 

(私書箱をご利用の方は、自動転送されますので新しい住所にて受け取りをお願いします。銀行など今後の郵送物は新しい住所へ変更をお願いします。)

グーグルマップ:https://bit.ly/35uBZay

309 Pitt streetはカメラ屋さんのTEDSの手前です。

 

入り口は、こんなかんじです

309と書いてあります。ここを入ってエレベーターで1階へ

エレベーターでは、「1」を押してください。

土曜日は自動ドアがロックされていますので、トラトラまでお電話ください。

0292863774 スタッフがエレベーターを解除します。

 

皆さまのご来店、心よりお待ちしております!

場所が判らない方はお気軽にお電話(02-9286-3774)ください!

【SIMカード】知っておこう!SIMカードの種類

こんにちは!SMIMカードの種類をご存知ですか?
SIMカードならばどれでも使えるわけではありません。使える機種や特徴を一覧にしましたので、これからオーストラリアのSIMカードを使うあなたは、把握しておきましょう♪

トラトラでは携帯電話サービスをしています。
他社よりもお得にスマホを使用できますので、詳細は下記のリンクから!

海外の携帯事情や、ご相談などお気軽にご相談くださいね♪お待ちしています!

【キャンペーン情報】SCE語学学校のケンブリッジ検定コース

こんにちは!!トラトラの学校セクションです。
SCE語学学校では2020年1月6日 ~ 10週間 または2020年3月16日~ 12週間
の期間をお申し込みいただきますと、入学料金(250ドル)が無料のキャンペーンをしています。

ケンブリッジ検定コースの学校を悩まれていた方や、これから探す予定のあなたは、是非一度お問い合わせくださいね。

トラトラでは学校相談など無料で承っています。お気軽にご相談くださいね。

土曜日の営業時間10-15時です!

おはようございます!

トラトラの土曜日の営業時間は10-15 時です

旅行、格安SIM、両替

などなどお気軽にご利用ください。

ビザ担当は土曜日はお休みとなります。

トラトラは新しい住所に引っ越しをしました!

新住所:309Pitt Stの1階です。

グーグルマップ:https://goo.gl/maps/RF8arBj9sg3B94uW8

土曜日は自動ドアがしまってますのでトラトラまでお電話ください。

電話:02 9286 3774

スタッフがドアを解除します

【人気コース】バリスタコースの空き状況のお知らせ!

大人気!SELC専門学校のバリスタコースの空き状況をご紹介!

大人気のため、年内のバリスタコースは埋まってしまっています。2020年の空き状況は以下のとおりです。
来年の席数も徐々に埋まりはじめています。興味がある方や、美味しいコーヒーを自分で入れてみたい!
そんな方は、是非一度トラトラまでご相談に来てくださいね。

2020年 2月3日 :4席
2020年 3月2日 :9席
2020年 3月30日 :10席
2020年 4月27日 :10席
2020年 5月25日 :8席
2020年 6月22日 :10席
2020年 7月20日 :9席

また「どこの学校に行こうか迷っている」「学校が多すぎてどこがいいのかわからない(泣)」そんなお悩みはトラトラへお気軽に、お問い合わせくださいね。おまちしています♪

【写真を更新しました】CTIC専門学校

CTIC専門学校の写真を更新しました

実用的な英語を学べると共にビジネス専門コース、会計専門コースといったスペシャリストを目指す方に向けた専門学校です。質の高い教師陣からわかりやすい授業を受けることができ、また雰囲気のいい学校です。学校の立地は、ダーリング・ハーバーから近くのバロンがルー付近!景色もよく、ランチは外で食べるのもいいですよ。日本人スタッフ在籍です。

トラトラでは学校の相談や質問を承っています。学校見学も可能ですので、お気軽にご相談くださいね。

【写真をアップしました】SELA語学学校

SELA語学学校の写真を更新しました!

シドニー最大級の専門学校SBTAの語学学校部門です。専門学校へ進学する生徒が一から英語を勉強するためのプログラムが人気です。
General EnglishとIELTSのコースがあり話す、聞く、読む、書くの4技能をまんべんなく学ぶことができます。SELAの最大の特徴はSBTAの職業教育コースにダイレクトに入学が可能なため、語学取得後に専門学校を目指している方や語学学校だけでは退屈な方におすすめです。

トラトラでは学校の質問や、相談を承っています。土曜日も営業をしていますのでお気軽にご相談してくださいね。お待ちしています。

【写真をアップしました】SBTA専門学校

SBTA専門学校の写真を更新しました!

こんにちは!今回はSBTA専門学校をご紹介します。

SBTA(シドニービジネス&トラベルアカデミー)は、1985年に開校し今ではシドニー最大級の専門学校へと成長しました。就活に有利な即戦力を身につけることを基本にしたプログラムを提供しています。

日本人スタッフは不在なのですが、とっても気さくで親切なスタッフが在籍していますので安心してくださいね。

またトラトラでは学校の質問や、相談を承っています。お気軽にご相談くださいね。

【写真をアップしました】MEGA語学学校

MEGA語学学校の写真をアップしました!

こんにちは!トラトラの学校セクションです!今回ご紹介する学校はMEGA語学学校です!

学校のスタッフもとてもフレンドリー!ルーフトップがあり、お天気が良い季節はBBQなどをすることもあるようです。日本人生徒が大変少なく、いろいろな国籍の生徒さんがいます。一般英語コースの他に、高等教育機関への準備コースや、専門学校や大学に進学する際に必要な英語力をしっかり習得できる進学コースもあります。

トラトラでは学校の質問や相談を承っています。また学校のトライアルレッスンや、見学に行きたいかたもお気軽相談くださいね!!

【写真を更新しました】AIS専門学校

AIS専門学校の写真をアップしました!

AISLE専門学校は1973年にビューティー専門学校として開校しました。

現在は、ビューティー、マッサージ、マネージメントなどのコースを提供しています。各専門分野のプロフェッショナルから直接スキルを学べることが特徴で、卒業後には即戦力となり就活にとても有利です。シドニーとパースで学ぶことができます。

英語を通じて手に職を得たい方や、ビューティーに興味がある方におすすめの学校です。

トラトラでは、学校の相談や質問を承っています。お気軽にお問い合わせくださいね。

【写真をアップしました】SCOTS語学学校

SCOTS語学学校の写真をアップしました!

こんにちは!今回ご紹介する学校は、SCOTS語学学校です!

通常の授業とは別に、無料の発音矯正・会話・ライティングのクラスがある語学学校です。授業のクオリティが高く、午前・午後と2つのコースがあり仕事の時間に会あわせて授業を選択できます。値段も安いため、コスパがとってもいい学校です。

学校の周辺にはアジア料理店やラーメン屋があり、お昼ごはんも困ることはありません(笑)

トラトラでは、学校の質問や相談を承っています。お気軽にご相談くださいね。

【写真アップしました!】ロンズデール語学学校

ロンズデール語学学校の写真をアップしました!

こんにちは!トラトラの学校セクションからお知らせです。

ロンズデール語学学校をご紹介します。ロンズデール語学学校はタウンホール駅から徒歩7分ほどの好立地にあり、ユーロセンターと提携しているためプロフェッショナルな教育スタッフが多いです。
歌やテレビやゲーム等のフリークラブもあるため、楽しんで英語を学ぶことができます。

先生もとってもフレンドリーで、日本人スタッフも在籍!気軽に困ったことがあれば聞けます!

トラトラでは学校の相談や質問など承っています。お気軽にご相談してくださいね!お待ちしています。

開く 閉じる